某一次美国总统当选，法国的总统在给美国总统的贺电中在签名的前面画蛇添足的加上了“friendly”这个单词，然而实际上英语中并无此种用礼貌法，结果还闹了一个不小的笑话，所以在公共场合，如果某个法国人对自己的外语水平沒有达到自信的程度下，宁可选择说母语，也不会简化交流程序用外语沟通。
“long，你好，你好，很高兴你能够接受我们的邀请，出任我们历史上的第一位亲善大使。”满头白发的布拉德伯里热情的率先伸出了右手。
陈康杰还沒有等翻译组织好翻译语言，就已经在伸出右手的时候用法语接话了，“谢谢你们能够给我这个荣誉，这是对我的鼓励和新任，我感到十分的开心。”
就在陈康杰与布拉德伯里交谈的时候，那位负责法语的外语翻译只能站在ifrc驻京城首席代表的身旁，小声的解释他们两人说的话是什么意思。
“见到你本人，真的是让我很意外，你是那么的年轻，那么的精神，那么的阳光，最主要的是，你是一个真正具有人道主义胸怀的明星，你的long基金协助我们开展了很多有意义的救助活动。”布拉德伯里笑容满面，额头上的皱纹还一抖一抖的，显得十分滑稽。
人家能够当面那么表扬自己，陈康杰还是有点高兴的，起码自己做的好事别人真正的看得到，同时也证明了拉西尔的工作方法比较正确，要真心的做慈善，有时候和ifrc这样具有卓越声誉的机构合作和一个比较好的选择。
“谢谢你的夸赞，我觉得这是我应该做的，每一个有人类关怀的人都应该尽自己的能力做这方面的事情，或许我们还做得不够好
第一千三百一十五章 何必那么官僚(3/6)