“菲尼克斯?佩弗利尔,你知道的,”他大声告诉保加利亚的魔法部部长——那人穿着华丽的镶金边黑色天鹅绒长袍,看样子一句英语也听不懂。“这是保加利亚的魔法部部长——奥巴隆斯克先生。”
“部长,看样子你把他耍的团团转啊。”菲尼克斯用俄语问候保加利亚部长,同他握手。整体看上去,像是一句问候语。
“是的,很好玩。”他面带微笑,同样用俄语回道,几年前,在姨妈城堡举办生日宴会的时候,他们就见过了,也知道他实际上会说英语。
“我就知道总会让他明白的。”福吉疲劳地对波宾先生说,“我对语言不太擅长,碰到这类事情,就需要巴蒂·克劳奇了。啊,卢修斯来了!”
卢修斯带着妻子和儿子一同前来,这个包厢里的人大多数都相互认识,每次有人来总免不了一番客套。等大家都到齐后,卢多?巴格曼冲进了包厢。他是有一双圆溜溜的蓝眼睛、短短的金黄色头发,还有那红扑扑的脸色,都使他看上去很像一个块头过大的男生。是魔法体育运动司的司长。
“大家都准备好了吗?”他说,圆圆的脸像一块巨大的球形干酪一样闪闪发亮,“部长——可以开始了吗?”
“你说开始就开始吧,卢多。”福吉和蔼地说。
卢多抽出他的魔杖,指着自己的喉咙说道:“声音洪亮!”然后他说的话就像雷鸣一样,响彻了整个座无虚席的体育馆。他的声音在他们头顶上回荡,响亮地传向看台的每个角落。
“女士们,先生们——欢迎你们的到来!欢迎你们前来观看第422届魁地奇世界杯决赛!”
第四章 格林格拉斯来了(5/6)