2008年8月5日，南加州大学还没有到开学的日子，不过校内的篮球队已经开始偷偷地提前训练,明天就是新赛季球队集合的日子。
吴皇是一个在洛杉矶长大的华裔少年，自从在14岁练习篮球以来，每隔一两年时间他就会做一个很奇怪的梦。在梦里，吴皇会处在一个旁观者的位置，他能很清楚的知道自己正在做梦，甚至能感受到脑袋在现实里发出的剧烈疼痛，那种疼痛无法形容，每次都会让他生不如死。
每一次做这种奇怪的梦，吴皇都会陷入无穷无尽的痛苦中，但又无法因为疼痛而陷入晕厥，因为他本来就在昏迷中。上一次经历这种梦境醒来后，吴皇发现自己的五官都因为剧烈的痛苦而流出了鲜血。
吴皇一度以为自己得了什么不治之症，但是去了医院检查后，却得到他很健康的检查结果，他的父母还以为这是他不想去上学的借口。至于，为什么用“奇怪”两个字，那是因为这种奇怪的梦，虽然过程痛苦不堪，但并不是全然没有好处。
每次历经这种痛苦的梦境，吴皇醒来之后都会发现自己在某一方面的篮球天赋有了极大的进步。他之所以能拿到南加州大学的全额奖学金，就是因为在高中三年级，他在第二次做梦醒来后，投篮手感就变得异常出色，在洲际联赛上有优异的表现，这才得到了UCLA、南加州大学、还有亚利桑那大学的关注。
吴皇高中一年级时，并未显示出篮球方面的天赋。他所在的“核桃高中”是一间学霸高中，一般这样的学校，篮球校队的实力都很糟糕，但他依然只是校队的一名替补球员，可见当时他在天赋上并不算好。
但到了高二，吴皇第一次
第一章 大梦初醒(2/7)