ご迷惑をおかけして、私たちは誰にも侵入しないようにしましょう！”（山口君，你去船舷边检查一下，看有没有异常情况？）
我对日语不是很懂，从初中到大学一直学的是英语，不过我也知道有人来了，得赶快上去。
于是我深吸一口气，再次往上面攀去，双手加快了速度。
“奇妙なことに、ここの船首にはなぜ鉄の錨があるのだろうか？”（奇怪，这里怎么会有支铁锚？）
在我距船舷还有三米多距离时，我听到了这个声音。
我的双手用力一拽绳索，身体便朝船舷一侧跃去，同时双手松开绳索，然后抓住了船舷。
“誰かが侵入したのか？（难道有人非法登船？）”紧跟着铁锚被人取下，绳子也被往上收。
我暗道不好，便向游轮下方的快艇望去，隋建凯感觉绳索往上收，便仰头望来，他也发觉不妙，忙将快艇往一侧划去。
一支强光就朝船舷下探照，我不断的转换位置，瞅到无人注意的地方，双臂用力一按，身体跃过船舷，翻入游轮内。
我听到甲板上有人在用对讲机呼喊：“私たちはこの2人の人々の身分を綿密にチェックしなければならない。（这里好像有人登船，你们赶快检查一下！）”
不过我已经进入游轮，而且身着礼服，很容易避开船上人的怀疑。
可这艘游轮有九层，秦小姐究竟在那一层啊？