克……他的确在这里……不过我想也许现在不是很方便……”
哈德森夫人攥着双手支支吾吾，“也许你知道的，夏洛克曾经有一位感情要好的同居人，他们小两口总喜欢走在一块儿，即使其中一个后来搬出去了夏洛克也对他念念不忘……”
塞拉顿了一下，扬了扬眉，“您是说，约翰·华生医生也在这儿？”
“你知道？噢！对，你当然知道，所有人都知道……”哈德森太太低呼，“请原谅，我们这里不常常有像你这么漂亮的姑娘来拜访，大多数来我这儿的都是被出轨的妻子，被出轨的丈夫和丢了猫的孩子……”
塞拉莞尔，“谢谢，夫人。不过我不是夏洛克难缠的前女友，我来找他是为了一件公事。”
“不是？”哈德森夫人松了口气，“我就说他更喜欢男孩儿才对……”
然后她邀请塞拉进来，领着她朝二楼走去，边走边抱怨般地说道，“华生有了固定的约会对象，而夏洛克仍然总是孤身一人，我总告诫他要多出去走走，不要老宅在家里研究那些莫名其妙的东西，比如两百多种烟灰的区别，或者尼古丁的味道，甚至还对我的墙做出那样可怕的事——噢你是带着案子来的吗？最好是……他最近一直接不到有趣的凶杀案，我看他无聊得都要长蘑菇了，这被诅咒的伦敦天气，我浑身都在隐隐作疼……”
塞拉轻笑一声，“案子？……我想，他会对此感兴趣的。”
然后哈德森太太打开门，提高了声音，“夏洛克——华生——瞧瞧谁来了！”
屋内的正相顾无言的二人齐齐转过头。
哈德森夫人背后走出了一个意想不到
98.演绎 6(2/12)