神。如今的中国，即便是许多自矜身份的文人们，都已经退下了一身的长衫，换作了华贵考究的西服。像他这样一个经常游走在洋人身边的人，怎么还会一身长衫始终不变呢？
心中的疑惑，杨雪没有问出来。她也没问他为什么会在这里，仅是摆作一脸诚心求问的神情，就着他方才的话，道：“想不通。难道你知道？”
没有要与人猜谜题的习惯，杜月笙没有同杨雪绕圈子，直接便给出了解释：“听说章先生的《百年孤独》已经被译作各国版本，开始在各个国家都广为流传了。”
什么？
甫一听闻杜月笙的话，杨雪还没有反应过来。《百年孤独》是一部极为艰涩难读的小说，即便杨雪已然对之进行过细而又细的加工，却也得承认，若是没有定然的经历与阅历，是决计无法将这本小说读下去的。
它此时之所以能在中国盛行，能被大多的爱国人士读懂，无非便是因为，此刻的中国人民正在经历着这样的黑暗罢了。
那么，其他国家的人又为什么会开始追捧这本小说呢？杨雪想了想，还是觉得在她所存在的那个世界的人们所给出的答案最为合理——一方面，这本小说确实很好，而另一方面，或许，真的是人们对于自己看不懂的书总是又敬又爱也说不定呢。
几乎快要被自己的思绪给逗笑，杨雪花了好一番力气才堪堪止住。
“咳咳，”正了正神色，杨雪挺直了原本倚在圆柱上的背脊。像是害怕气氛突然陷入尴尬般，对着杜月笙问道，“杜先生怎么不去同别人跳舞？”
“你看着我这模样，觉得我像是会跳舞的？”杜月笙抬了抬眼皮，好
46.民国46(2/7)