清晨，营地所有人都在归拢尸体，分开自己营地成员和袭击的丧尸，卡萝尔的丈夫爱德还是死了，不过也没人难过，就连他的女儿都不难过，可见他在营地的地位，多么不受待见！
营地一下失去了二十多人，直接少了三分之一的有生力量，瑞克叫来了营地所有人，说出了自己的想法，亚特兰大疾控中心或许有生的希望，毕竟营地还有三人被咬了，急需医治。
所有人都看了看生活这么多天的营地，现在游荡的丧尸越来越多了，所有人默默收拾好了路上需要的物品和装备。
就在出发时，有人竟然提出了离开队伍，一共七个人，加上俩个孩子，别人陈嘉可以不管，莱斯夫妻和他们的孩子，陈嘉必须得阻止，在下一季中，莱斯夫妇和孩子，可都被丧心病狂的团队吃了人肉。
陈嘉直接道:莱斯你这一去必死无疑你信么，莱斯有些生气道陈嘉你够了，你以为你是谁，圣母么，你们几个县城来的，天生就喜欢支配别人是么，我必须为了家人考虑，对不起说什么我也必须带着妻子和俩个孩子去投奔亲戚，必须赌上一把！
陈嘉也恼怒道:你知道什么，你们去的地方，中间有俩波队伍擅吃人肉，那基本已经被邪恶的势力控制了，来往的幸存者都被他们抓住控制，活活吊起，每日切活人身上的肉，为了不让活人死亡，还给他们用药控制，伤口包裹，你知道那里都发生了什么吗，一百多个幸存者人肉，都被吊着，我这一阵都在考虑要不要去灭了他们的队伍，你竟然还找死的往前去！
莱斯一家吓傻了，瑞克也抓着陈嘉道:什么情况，我怎么不知道，哪里来的消息。
陈嘉
0014: 转移 疾控中心!(1/5)