过将语序调整了一下。结果当地官员一看,不但夺了镯子,还揭了人家被子。揭被子干嘛?奸污妇女?太严重了!判得就重得多了。这个故事也就成了证明语言文字重要性的经典案例。
当下,这师爷口吐莲花,将前辈经典例子款款道来。辰星听罢,冷笑一声道:“照我说,这官员水平有限得很:你若用心,好好问过案情,就知道不只是个镯子,而且入室,从病重女人的床上强夺了去的,当然要比一般抢夺案判得重。你就算写成揭被在后头,问清楚了,揭开被子也不过为抢个镯子,又不是真的强奸了妇女,就不该按强奸罪办。这所谓论师的本事,也不过就是官员糊涂,才显出来了。然而官员要糊涂,你送个金元宝进去,怕比写个状子更有用呢!算不得文字的本事。”
那师爷被削得很没面孔,只干笑道:“英雄说得是。只不过文字作用还是有的。像舌辩群雄,原是要辩了才能分明。这都是语言的用场。”
辰星只道:“事实胜于雄辩。如你那例子里,便是当官的自己没问清楚,才叫别人左右了。那申一珞要上书皇帝,你只当我们的皇帝也这么糊涂,看人写什么就是什么?”
师爷道:“皇帝不糊涂,可他也不管事儿了呀!现在问事的不是太子,并那些大官儿吗?他们事儿多,谁知道认不认真看本子呢”
才刚说到这儿,就见辰星脸色都变了。虽然他自己极力克制,仍然可以看出那压不住而满溢出来的怒意。师爷骇得住了嘴,辰星也不愿跟他多说,但道:“押下去罢!”
人将师爷带下。辰星回过头问思凌道:“怎么了?”
思凌原是在他指挥军队之后,看他那雄狮
第十五章 军令如山请奉还(8/9)