在他们能听到恼怒的说话声了，越来越响。庞弗雷夫人瞪眼看着门。
“真的——他们会吵醒所有人的！他们以为自己在干什么啊？”
哈利想听清这些声音在说什么。
“他一定是变形走了，西弗勒斯，我们应该在房间里留人看着他！这种逃走……”
“他没有变形！”斯内普吼道，声音很近了，“在城堡里面，谁也不能变形或者复原的！这件事——和——波特——有——关系！”
“西弗勒斯——讲点理——哈利被锁起来了——”
砰。
校医院的门被撞开了。
福吉、斯内普和邓布利多大步走进病房。只有邓布利多显得很平静。的确，他似乎相当轻松高兴。福吉恼怒。斯内普气得不成样子。
“说出来，波特！”他咆哮道，“你干了什么好事？”
“斯内普教授！”庞弗雷夫人尖叫道，“管管你自己。”
“看到这里了吧，斯内普，理智些，”福吉说，“门是锁着的，我们刚才看见……”
“他们帮他逃走了，我知道的！”斯内普吼道，指着哈利和赫敏。他的脸扭曲了，嘴里唾沫横飞。
“镇静，朋友！”福吉大声喊道，“你在胡说八道！”
“你不了解波特！”斯内普尖叫道，“是他干的，我知道是他干的！”
“行了，西弗勒斯，”邓布利多平静地说，“想想你在说些什么吧。十分钟以前我离开病房的时候．门就锁着了。庞弗雷夫人，这些学生离开过床吗？”
“当然没有！”庞弗雷夫人恼怒地说，“你们离开以
323、杜腾的新打算(4/8)