也不关心，只是在易水把话题引到国际形势的时候，才变得专注起来。
然后，正常的交流就变成了抱怨和争吵。
这很容易理解，英国人、德国人和俄国人，还有美国人，他们的关系现在可以说是糟糕透顶。英国人指责德国人仍旧在支持布尔人武装，随即美国人谴责英国军队在南部非洲建立集中营，有计划的屠杀布尔人，接着形势再度变化。俄国人抗议美国人蓄意挑起俄国与日本的武装冲突，竟然把“向俄国宣战”作为向日本提供贷款的条件……
而且这不过是争吵的一部分内容，因为接下来，俄国人还会责备德国人在保加利亚问题上面偏袒奥地利人——尽管这已经是陈词滥调，而德国人则会攻击美国人向英国人提供军事贷款，支持英国军队在南部非洲制造人道主义危机。于是美国人立刻掉转枪口，站在英国人一边指责德国人扰乱非洲局势，破坏地区稳定。
必须说，易水一点也不喜欢这些没有实际意义的争吵，尽管这场争吵在很大程度上是他挑起的一方面，因为他非常不合时宜的问到了现在的国际形势。他不喜欢参与一场国际性的激烈争吵，一方面，他是美国人，是海军陆战队中校，不需要任何理由就会被卷入冲突，另一方面，他不想浪费时间。
只是争吵多少还是有那么一点好处，不完全是浪费时间：至少在争吵的过程中，他已经知道英国人在南部非洲干了什么：远征军参谋长基钦纳勋爵逮捕了接近十四万布尔人，全部是妇女、儿童和老人，以及八万名黑人仆役，将这些人关进大约五十座集中营[注]，然后在集中营实施严格的配给制度，每天向每个布尔人提供四分之三磅玉米面、大米和
第五百零五节 易水知道的……(5/7)