地望着那对眼球，脑子里充满了各种可怕的念头……”
&们都死死地趴在战壕底下，没有一个人有力气或勇气站起来。直到班长再次向我们喊着：‘快！起来！我们必须离开这里。’他的脸因为激动而显得有些扭曲，‘否则炮弹会将我们撕碎的！’”
&茫然地拉着弹药箱越过了战壕里的瓦砾和另外两个遭炮弹击中身亡的士兵的尸体。经过他们时我飞快地扫视了一眼。这是一个令人毛骨悚然的场景，一个半边脑袋已经不见了，厚重的大衣裹着已经被爆炸彻底扭曲了的身体，他的一条腿，也许是两条腿都被炸飞了。另外一具尸体躺在离他不远的乱石堆里。那枚炮弹一定是刚好落在了这两个可怜家伙隐蔽的地方，而他们也许正等待着这轮炮击结束……”
&这一段战壕的终点，是一个用木头和沙袋搭成的像个坟墓一样的建筑。里面黑糊糊的，一个战士在放哨。另一个战士正准备睡觉。其他人则对着昏黄的蜡烛光正在打牌。掩体的高度让人无法站起来。里面的所有人都必须要让开我们才能通过。小伊凡好奇地拍了拍头顶，问道：‘这个顶结实吗？’顿时掩体里的战士们发出了一阵哄笑：‘如果有一发炮弹落在旁边的话，它会塌掉的。如果有枚炮弹正好落在上面的话，就不用费心掩埋我们了，这是最好的坟墓。’”
&着这些面对死亡依然能开玩笑的老兵，我在敬佩之余也有些迷糊，他们为什么能这么放松呢？直到多年以后，当我参加了无数次战斗之后。才明白了一个道理——只有上过战场，在死人堆里打过滚，在敌人的枪声中能够安然入睡，这才是真正的战士！而当时的我，不过是一个稚嫩的菜鸟而已！”
335 志愿军的第一战(6/9)