欧文也没问题。到了明天，他们就会和全队一起训练。我几乎可以保证，他们会参加本周五的比赛。”
就在人们奇怪为什么埃里克森会如此乐观时，一名记者披露了期间的原因，埃里克森当然有他的理由！为了给欧文治伤，他将一名神秘的丹麦医生紧急招入了队中，这个丹麦医生名叫理查德.史密斯，他在过去的几天里全面负责欧文的康复治疗，一直在为治疗欧文的腹股沟拉伤而努力。
史密斯曾经帮助过一些体育明星延长过运动寿命，其中包括前英格兰队长布莱恩.罗布森，他还参与治疗过贝克汉姆的伤势。史密斯以大胆的、反传统的治疗手段闻名，例如用退役的搏击选手进行“粗野”的按摩和持续的冰敷，因此埃里克森希望史密斯的手段能让他在本周五拥有一支完整的球队。
除了史密斯，在贝克汉姆的紧急传召下，沃特福德队的助理教练特里.拜恩也已飞到日本，加入英格兰队的医护人员中。拜恩曾在切尔西队执教，后来追随维亚利去了沃特福德。过去，他曾为贝克汉姆按摩过几次，效果非常好，因此他被包括贝克汉姆在内的一些英格兰球星视为最好的按摩师。
不过英格兰助理教练格里普没有埃里克森那么乐观，他看着疯狂的球迷与记者们，心中忧心匆匆，如果欧文的身体不能达到100%的恢复，对巴西这样的比赛就很难上场，即便上场了也不能起到理想的作用，以前也有伤员可替补他们上场的队员都很出色，既然如此何必为了名气而强求伤员呢？
(本章完)