骏没好气地顶了一句。
“这有什么难的，看我的！”林凯拔出战术刀。学着女子的模样斩下一根树枝。
女子看到战术刀的一瞬间，立即绷紧全身的肌肉，好像一只随时都能扑向猎物的雌豹。
林凯看着她嘿嘿一笑，拿着树枝在那四个字的下边画了起来：“别看俺不认识，但是俺知道这东西叫小篆，就她这几个字，裱起来都能挂墙上。”
何骏一听简直佩服得不得了，不愧是学过私塾的，可是再看他的做法顿时哑然：“我还当你认识呢！”林凯并不是“翻译”那几个字，而是把小篆字体中画一样的笔画拉直。
涂涂改改好一阵子。林凯才得意地扔下树枝拍了拍手：“行了！”
大伙凑过去一看，不由地一阵哭笑不得，何骏抬眼瞅瞅林凯：“老林啊，你这没写明白看不懂啊？等何人什么意思？”
女子一共写了四个字。林凯将后三个字翻译为“等何人”，与原来的字体比较起来虽然有一些差距，不过看起来确实十分近似。
可是第一个字除了三点水之外，就是照原本的篆字画下来的。
照着画也就算了，偏偏林凯画功糟糕至极，杂乱的线条好似一团乱麻。完全不能跟女子优美的原版相提并论。
“笨，俺是没看懂，但是我能猜啊，她写的肯定是‘汝等何人’，不用我翻译这句话的意思吧？”林凯抱着胳膊仰首向天，一副我很牛的做派。
何骏一愣，低头看了又看，怎么瞧也没看出那个奇怪的字符是个“女”字，不由地一阵挠头：“知道她写了什么也没用，她又不认识简体字……甭说简体字，就算认识繁
509 鸡同鸭讲（二）(3/4)