，在他布满皱纹的侧脸上亲了一下，然后直起身子说道：“不顺利怎么可能这么早回来，基本都是一遍过，请到我这样的演员可为彼得那个满口脏话的怪叔叔节约了不少胶片钱.....”说完之后凯瑟琳就顺势坐在一旁阳伞下的椅子上，她可不太喜欢晒太阳。
凯瑟琳和她的外公关系非常好，不仅因为斯塔文.贝尔最疼爱她，还因为斯塔文.贝尔是她的第一偶像，她的父亲在她的偶像排行榜里只能排第二位。
斯塔文.贝尔并没有责怪凯瑟琳的调侃，只是笑着说道：“每个导演都他自己的风格，彼得自己就说过他在片场不说脏话就没有灵感.......就好像我只用自己的锅一样......”斯塔文.贝尔的怪癖不少，其一是喜欢搜集椅子，这栋庄园里有一个大房间全部都是堆得斯塔文.贝尔买来的椅子，从便宜到十几美金的，到贵的上万美金的都有，其二是他拍电影的时候，必须用自己带的锅煮通心粉才吃的下东西.......
也许凯瑟琳耳濡目染的大导演、大明星实在太多了，所以没把彼得当一回事，她跟斯塔文.贝尔解释道：“他骂别人我才不管呢！别骂我就好，我看不惯他是因为他喜欢演员按照他的理解去表演......既然这样你别请我啊！导演与演员是合作的关系.....我并不是他的工具......我们是在共同完成一部作品......”
斯塔文.贝尔知道自己的外孙女一向性格很傲气，普通的说教肯定难以起到作用，于是笑了笑说道：“演员和导演的关系有时确实叫人痛苦，也经常叫我沮丧，但更多的时候却是令人兴奋的，其实你也该多听听彼得导演的意见，毕竟导演是
九五一章 《肖申克的救赎》(2/7)