了这里,真正见不着了,也多少有些不习惯。
天气有些微热,风吹得我懒懒的,我坐靠着凉亭的石椅上,想着有的没的。那个白晋长得和《简爱》里罗切斯特的扮演者几乎是一个模子刻出来的。我想着就好笑,不禁自言自语起那里面的经典对白:“fideinmelikethis?whatareyouae?youthinkthatbecausei”mpoorandpin,ihenofeelings?ipriseyou,ifgodhadgiftedmewithwealthay,iwouldmakeitashardforyoutoleemenowasitisformetoleeyou。buthedidnot。butmyspiritaddressyours,asifbothhepassedthroughthegreandstoodbeforeheenequal。(简:您为什么对我讲这些?您和她跟我有什么关系?您以为我穷,不好看,就没有感情吗?告诉你吧,如果上帝赐予我财富和美貌,我会让您难以离开我,就想我现在难以离开您。可上帝没有这样做,但我的灵魂能够同您的灵魂说话,仿佛我们都经过了坟墓,平等地站在上帝面前。)“
我一边说着,一边笑着,那久违的语言使我有些激动。
“letmego,sir”(简)
“iloveyou。iloveyou!”(罗切斯特)
我在说罗切斯特那句台词时,刻意压低了声音,闭上眼,向天高举着手臂,一脸陶醉的样子。忽感有异样的气流,睁眼一看,喝!三、
第 5 部分(2/21)