们岛国人,请你坐回座位去吧!”
日本人肥大的脸涨得通红,啊啊两声,回到座位。
“好!”国人鼓起掌来。
温玉溪一边听着翻译,一边问道:“CCPP是什么东西?”
翁虹脸一红:“温书记,我也不懂,我去找个懂的来。”
温玉溪叹道:“看来,我们准备得还是不够充分啊!你看看,多数官员不懂英语,更弄不懂钢铁厂里的设备,这个年轻人,让我学到了很多东西啊!人才啊!”
柳钢的一名副总被翁虹喊了来,谄媚地笑道:“温书记好,CCPP,是燃气蒸汽联合循环发电机组,英文名称是edCyclePowerPnt,简称CCPP。是先将高炉煤气、脱硫焦炉煤气混合。经煤气压缩机加压,与压送至燃烧室的空气混合燃烧,生成高温、高压的气体,经燃气透平机膨胀做功,推动燃气透平带动压缩机和外部负荷高速旋转:从燃气透平中排出的乏气引至余热锅炉,产生高温、高压蒸汽驱动汽轮机,与燃气透平一起带动发电机发电。”
温玉溪听得直皱眉头。
副总知道专业术语太多,温书记一时难以接受,不由得抹了抹额头的冷汗。
温玉溪问道:“他说的那个技术,跟你们厂里的比起来,怎么样?”
副总更是冒冷汗:“温书记,这个,相差太大了。我们厂的CCPP机组,主机是从三菱重工进口的,经过厂里数十名工程师一年多的研发,才建成投产,但是,各项指标,还不到他所说的三分之一。”
温玉溪动容道:“那你觉得,他的技术,可行吗?”
副总抹
第九章 一语惊四座(5/6)