他，不，她不。对，
她恨他，鄙视他。
她忽而清醒，忽而神智昏迷。坚硬的回力球向她s来，杰弗抓住她的臂膀，将
她推倒在地，他的嘴唇紧紧挨着她的。他们在赞拉坎一道吃晚饭。你知道你是一个
不寻常的女人吗？特蕾西？
我认可平局，鲍里斯。迈尔尼科夫说。
一阵痉挛又一次掠过她的身体，她在一列直快列车里，朝着一条黑dd的隧道
疾驰而去。她知道，抵达隧道的尽头她就将归天。所有的乘客都已离开列车，唯独
剩下阿尔勃托。佛纳提。他对她暴戾狰狞，摇撼着她，向她怒吼。
“看在上帝的份上，”他大叫，“睁开你的眼睛！看看我！”
特蕾西使出一股超人的力量，睁开眼睛。杰弗站在床缘，正俯身盯着她。他脸
s惨白，嗓音中挟带着愤怒。他的存在曾化为她的部分梦幻。
“你这样已经多久了？”
“你在巴西。”特蕾西讷讷地说。
说着，她又失去了知觉。
……
第三十二节
景致如画的阿尔克玛村位于荷兰西北海岸，濒临北海，是著名的旅游胜地。但
村东部有一片地区，游人很少涉足。杰弗。史蒂文斯曾与一名荷兰航空小姐多次来
此地度假，后者还教会了杰弗荷兰语。他对这一地区记忆犹新，居住在那里的人们
只顾自己的事情，从不对游人产生过分的好奇心，因此，是一个藏身的世外桃源。
杰弗的
第 18 部分(7/24)