“我们去老师那里吧。”
在小巷里，京也曾经这么说过。那个时候，他已经从间宫的神情中得知，间宫已经知道了他和镜子之间的关系。在此之前，他本来打算和秋内两个人到秋内的公寓去说这件事情，但在那个时候，他的态度改变，提议三个人一起到间宫的住处去。
京也故意当着间宫和秋内的面向他们解释。他之所以会这么做，大概有两层用意：首先是向秋内撒谎；其次，是借着撒谎，来暗中堵住间宫的嘴。
可是，间宫并没有选择沉默。京也肯定早就料到间宫会这么做。尽管间宫知道这是京也的意思——编出拙劣的谎言，给朋友留下差劲的印象——但间宫却没法假装下去，他没法继续装作什么都不知道。
“老师，椎崎老师的老公，他知道这些事情吗？京也和椎崎老师其实是什么样的关系，他知道吗？”
“他知道。就像我刚才说的那样，椎崎老师被悟先生追问的时候，一五一十地所有地把所有事情都告诉了他。”
“既然如此——”
秋内把话说到一半，便闭上了嘴。间宫继续说道：“对于悟先生来说，这是一样的。”
没错，是 一样的。对于 一个丈夫来说，他们两个人的关系和世上的那种“不伦之恋”之间没有任何区别。
正文 第四章 6
“在这之后，京也是怎么打算的呢？”
秋内感到一种急剧的疲劳感，他两条腿叉开，伸到榻榻米上。
“大学是事情要处理，宽子的事情也要处理。唉，他自己说要从大学退学，然后和宽子分手……”
第 10 部分(6/23)