阵痛三天后于二月十四日圣瓦伦蒂诺节才生下一个小小女婴，紫菀虚弱得在床上又躺了两个月才下地。
阿黛尔夫人身为女婴的教母，马上荐了一名刚从孛艮地来巴黎的乡下壮实农妇，她刚生的一个女婴夭折了，那胸脯丰满得像熟透的水蜜桃，奶涨得她痛得直想哭。把这个华人小小女婴一抱上手，r汁就湿了两层衣服。女婴在吸饱奶后甜甜酣睡，玛吉的茹房空了，心却实了，给她取了个法国名字叫demi，是一半或小的意思。这个小女婴比她的宝贝小那么多，她一只手抱着，另一只手还可以做事。
吴菊人则为她取名的“霜”。紫菀听了这个名字，心里一阵苦笑，心想该来的终究要来，命运就是这么安排的。从喜帐上的d、树上刻的字，到女儿的名字，一样样原封不动地发生，自己哪里逃得了？看着这些日子为照顾她憔悴消瘦的吴菊人，心痛之极，娇嗔道：“为什么用这个字？就算她这一辈是雨字头，可女孩能用的雨字头的字那么多，雲霞、雪霰、雯霙、雾霭、雩露、霏臁母霾缓媚兀俊?br /
吴菊人将她的长发编成一条麻花辫放在她胸前，道：“你呀，难道忘了吗？仰头看桐树，桐花特可怜。愿天无霜雪，梧子解千年。咱们姓吴，‘无霜’两个字那是妙手天成，不用才可惜了。”
紫菀听他提起合卺那夜唱的歌谣，忆起往事，娇羞满面。她虽做了母亲，仍有一股女儿娇态，嗔怪道：“就你记得，我全忘了。”圣瓦伦蒂诺节的孩子，情人节的礼物，有吴菊人这样的夫婿，紫菀觉得百死无憾。
吴菊人笑道：“忘了？那我每天在你耳边念一百遍。”又道：“吴霜就是无双，天下无双。你
第 17 部分(18/22)