〃他的左手，左手，我能肯定。他的左侧靠我这一边，头冲着上游。〃
佩尔蒂埃大步走过房间，喊着弗朗西斯的名字，并用力推开门。阿莱被父亲的焦急神色吓懵了，也倏地站起来，不知道发生了什么大事。
〃告诉我，出什么事啦？求你了。为什么是左是右这么重要？〃
〃弗朗西斯，快备马！我的红棕马、阿莱夫人的灰母马，还有你自己的。〃
〃好的，总管。我们要远走吗？〃弗朗西斯仍像平常一样毫无表情地应着。
〃只去河边。〃他打着走的手势，〃你快点。拿上我的剑，再给阿莱夫人拿件干净的披风。我们在井边等你。〃
等弗朗西斯一走远，阿莱就朝父亲跑去。他不看她，却回到酒桶前，用抖动的手给自己倒了些葡萄酒。黏稠的红葡萄酒倒在了陶土碗的边沿，洒了一桌子。
〃爸爸，〃她恳求道，〃告诉我，怎么啦？您为什么要亲自去河边？这事不需要您亲自去做，让弗朗西斯去吧，我可以告诉他在什么地方。〃
〃你不懂。〃
〃那么，您告诉我，我就懂了。相信我。〃
〃我必须亲自去看一下尸体，才能确信到底是不是……〃
〃是不是什么？〃阿莱焦急地问。
〃不，不，〃他摇着头，〃这不是你应该……〃佩尔蒂埃的声音很微弱。
〃可……〃
佩尔蒂埃朝她转过身喊道：〃好了，别再说了！〃
当圣…纳泽尔大教堂的钟声敲响时，他们已出了伯爵城堡的西门。
佩尔蒂埃骑着马走在前面，阿莱
第 2 部分(13/21)