队友们不断的把球交给秦寿，任凭秦寿选择任何的方式去处理足球。在今天，在这片草地上，秦寿就是绝对的主角！
圣何塞地震也算得上是大联盟中的一支强队，几乎每个赛季他们都能轻松进军季后赛。不过在今天，纽约红牛狂热到爆棚的气势让他们胆怯，而场上疯狂的红牛球员们更是让他们生出一种“我为鱼肉，人为刀俎”的无力感。
纽约红牛的进球早早的到来，不过进球的不是秦寿。
在一次进攻中，秦寿挑传身后，和秦寿默契感十足的亨利反越位成功，单刀突入禁区，打远角得手。
1:0。
亨利进球之后只是远远的朝着秦寿竖了竖大拇指，然后冲进球门将足球捡起，快速的跑回了中圈。他不知道秦寿今天的球运如何，所以他得快点让比赛重新开始，好让秦寿有更多的时间来完成进球。
领先之后的纽约红牛依然在疯狂进攻，并且很快的再次进球。
第二十七分钟，第三十九分钟，红牛队再入两球。不过进球者依然不是秦寿，秦寿再次奉献了两个助攻，亨利梅开二度，卡希尔也用脑袋进进一球。
“进一个！进一个！”
“秦！请你进球！”
“我们想再次看见你的进球！这将是我们最好的回忆！”
看台上的气氛依然猛烈，不过球迷们已经将欢呼声变成了祈求声，他们的愿望很简单，他们需要秦寿进球！他们想要在这场告别之战中，再一次看到秦寿美妙的进球！
上半场红牛队三球领先，下半场互换场地之后，比赛继续。
三球领先的纽约红牛
第八章离开时你是英雄；回来时你已是传奇！(5/7)