与压缩。
主要台词对白也有些变化，与原本的经典稍有出入，叙事结构更并非以前的舞台剧常用的倒叙手法。
故事并非常见的从罗密欧与朱丽叶紧邻着的坟墓里开始，也直接跳过了之前的铺垫与故事背景交代，而是直接从罗密欧到达凯普莱特家第一次见到朱丽叶揭幕。
至于之前的故事，关于罗密欧与另一个女孩儿罗萨兰的故事背景，则通过罗密欧与他的朋友班伏里奥的对白进行简单的交代，再辅佐以旁白的简单陈述。
这是大家都耳熟能详的戏剧，为了能够在两个多小时内紧凑的演完，导演对剧本进行了十分简单粗暴的改编。
虽然莎翁的原版中每一句台词都是经典，每一个细节都很重要，但今天这一堂《罗密欧与朱丽叶》的根本目的，正只在于彰显陈光的演技。
所以在昨夜里老詹姆斯与金特团长打电话时，就着重强调过一点，只保留罗密欧相关的核心环节，其余部分尽皆以简单交代的旁白形势体现。
必须用最短的时间，最少的幕数，以罗密欧为唯一视角，讲完这一整个完整的故事。
金特*卡梅伦作为专业的话剧团长，面对这样的改编其实也蛮心痛的。
原本要做好一台戏剧，需要方方面面的人力物力携手共进，但剧本这样一改，故事被精简与压缩到了极致，说好听一点叫改编，说难听点就叫毁经典，极难达到理想的效果。
想拯救这样的烂剧本，只有两个办法，要么戳瞎所有观众的眼睛，要么指望罗密欧真能一个人撑得起整台戏。
但后者根本不可能，世界上没有这样的演员。
第1112章 世界为我哭泣(6/8)